jan 232012
 

L’année du dragon d’eau commence aujourd’hui 23 janvier 2012 et met fin à l’année chinoise du lapin de métal blanc qui avait débuté le 3 février 2011. En ce jour du nouvel an chinois, tous mes voeux les meilleurs de santé, bonheur et prospérité pour vous et vos proches.

Quelques rendez-vous à ne pas manquer dans les jours qui viennent :

– L’édition 2012 du défilé du Nouvel an chinois du 3ème arrondissement de Paris se déroulera le samedi 28 janvier.
Le départ sera donné à 14h30 sur la place de l’Hôtel de Ville, Paris 4ème. Défilés de dragons et danses des lions hautes en couleurs.

– L’édition 2012 du défilé nouvel an chinois du quartier de Belleville aura lieu le dimanche 29 janvier à partir de 11h30.
Cette manifestation culturelle est organisée par l’association des commerçants bellevillois et les mairies des 10e, 11e, 19e et 20e.
Le défilé se déroulera dans le quartier de Belleville de ces 4 arrondissements. Il sera inauguré par la traditionnelle cérémonie de l’ouverture des yeux du dragon à 11h30 sur le Boulevard de la Villette. Avec ensuite des défilés du dragon et des danses de lions, l’opéra de Pékin et l’opéra de Huangmei et l’opéra avec changement de masques (Bian Lian).
Rendez-vous Boulevard de la Villette, métro ligne 2 ou 11, station Belleville.

– L’édition 2012 du défilé du nouvel an chinois du 13e arrondissement de Paris se déroulera le dimanche 29 janvier 2012 à partir de 13h.


Le défilé partira du 44 avenue d’Ivry puis passera par l’avenue de Choisy, la place d’Italie, l’avenue d’Italie, la rue de Tolbiac, l’avenue de Choisy, le boulevard Masséna pour revenir dans l’avenue d’Ivry.

Plan du défilé du nouvel an chinois 2012

Ce défilé sera composé de danses du dragon, de danses de lions, de danses traditionnelles et folkloriques chinoises, avec une présentation des costumes traditionnels chinois.

fév 062011
 

Pour fêter la nouvelle année du lapin de métal, deux défilés sont organisés, l’un à Belleville, l’autre dans le 13e, aujourd’hui dimanche 6 février 2011. Choisissez votre rive pour contempler les dragons, statues et autres déguisements aux milles couleurs. À partir de 13h30, départ avenue d’Ivry (13e) ou départ boulevard de la Villette (entre les 10e et 19e).

Nouvel an chinois dans le 13e arrondissement de Paris

Dragon et lanternes en devanture d'un magasin de l'avenue d'Ivry, Paris 13e (75), février 2011, photo Alain Delavie

Le défilé du Dragon pour le Nouvel an Chinois dans le quartier chinois du 13e arrondissement est l’évènement le plus populaire et le plus attendu attirant chaque année des milliers de curieux.
Parcours du défilé du dimanche 6 février : départ à 13h30 à l’angle de la rue du Disque et de l’avenue d’Ivry, puis le défilé suivra l’avenue de Choisy, la place d’Italie, l’avenue d’Italie, la rue de Tolbiac, l’avenue de Choisy, le boulevard Massena, arrivée dans l’avenue d’Ivry.

Nouvel an chinois dans le 13e arrondissement de Paris

Dragon et lanternes en devanture d'un magasin de l'avenue d'Ivry, Paris 13e (75), février 2011, photo Alain Delavie

Cette année, tout Belleville fête le Nouvel An Chinois. La fête et le défilé se dérouleront dans le quartier de Belleville grâce à l’association des commerçants bellevillois et des associations locales et avec le soutien des mairies des 10e, 11e, 19e et 20e.
Parcours du défilé du dimanche 6 février : de 13h30 à 17h. Ne manquez pas l’ouverture des yeux du dragon à 13h30 en présence des organisateurs et partenaires ainsi que des Maires des quatre arrondissements qui composent Belleville : Frédérique Calandra (20e), Roger Madec (19e), Patrick Bloche (11e) et Rémi Féraud (10e). Départ du défilé sur le terre plein central des boulevards de la Villette et de Belleville, du croisement du boulevard de Belleville et de la rue des Couronnes jusqu’à la place du Colonel Fabien.

Dans les rues du 13e, mais aussi dans le 3e arrondissement et à Belleville (19e, 10e, 20e et 11e arrondissements), les devantures des magasins sont décorées de lanternes. Le rouge, signe de joie et de bonheur, a envahi les rues et les maisons.

Attention, aucune animation n’est organisée aujourd’hui 6 février sur le parvis de l’Hôtel de ville (Paris 4e).

fév 032011
 

Pour le nouvel an chinois, pour la Saint-Valentin bientôt ou pour toute autre occasion festive, le bouquet de tubéreuse est un présent unique et rare. Cette plante bulbeuse (Polianthes tuberosa) aux boutons floraux rosés et aux fleurs blanc ivoire offre un des parfums les plus puissants. Enivrante !

Plante bulbeuse parfumée : la tubéreuse

Bouquet de tubéreuse (Polianthes tuberosa), janvier 2011, photo Alain Delavie

Une senteur capiteuse qui se répand vite et occupe toute la pièce…

Plante bulbeuse parfumée : la tubéreuse

Bouquet de tubéreuse (Polianthes tuberosa), janvier 2011, photo Alain Delavie

Mais les beaux boutons teintés de rose ont beaucoup de mal à s’ouvrir. Il est préférable de choisir un bouquet aux fleurs bien épanouies.

Plante bulbeuse parfumée : la tubéreuse

Bouquet de tubéreuse (Polianthes tuberosa), janvier 2011, photo Alain Delavie

Pour celles et ceux qui n’ont jamais vu cette fleur mythique en vrai, voici une photo d’un champ de culture photographié il y a déjà pas mal d’années à Grasse (06) en plein été.

Plante bulbeuse parfumée : la tubéreuse

Champ de tubéreuses (Polianthes tuberosa) à Grasses (06), photo Alain Delavie

Cette plante bulbeuse d’origine mexicaine a besoin de beaucoup de chaleur et de soleil pour se développer et fleurir. Il lui faut également un sol bien drainé, comme de nombreuses autres espèces de plantes bulbeuses d’ailleurs.

Pour les parisiens en mal de soleil, il reste quand même ces bouquets si parfumés que l’on trouve actuellement dans le quartier chinois du 13e arrondissement notamment.

fév 032011
 

Dans le calendrier chinois, le 3 février 2011 est le premier jour de la nouvelle année du lapin de métal, qui succède à l’année du tigre. Un nouvel an chinois, mais qui se fête dorénavant un peu partout dans le monde, notamment à Paris et en région parisienne. Je vous renouvelle donc mes voeux les meilleurs de bonheur, de santé et de réussite.

Fleurs traditionnelles pour le nouvel an chinois : cerisier à fleurs (Prunus)

Bouquet de rameaux forcés de cerisier à fleurs (Prunus), janvier 2011, photo Alain Delavie

Quelques fleurs de cerisier d’ornement (Prunus) pour cette occasion.

Le calendrier chinois est la combinaison de deux calendriers, un calendrier solaire (agricole) et un calendrier luni-solaire (civil). Ils peuvent se résumer par les définitions suivantes :

  • Le mois lunaire commence le jour de la nouvelle Lune (shuò : 朔) calculée en temps légal chinois pour le méridien 120° est (UTC + 8h). Avant 1929 on utilisait le méridien de Beijing (Pékin) 116° 25′ est.
  • L’année solaire (suì : 歲 岁) est une année tropique vraie, calculée également pour le méridien 120° est et qui s’étend d’un solstice d’hiver (dōng zhì : 冬至) au suivant.
  • L’année lunaire (nián : 年) débute au nouvel an chinois et comporte 12 ou 13 mois lunaires de 29 ou 30 jours. Elle peut avoir 353, 354, 355, 383, 384 ou 385 jours.
  • Le jour commence à minuit et est divisé en 96 quartiers, cette division du jour en 96 quarts d’heure, introduite par A. Schall, bouleverse les habitudes des chinois, en effet avant la réforme le jour était divisé en 100 parties appelées kè (刻) ou en 12 doubles heures (shí chén : 時辰 [时辰]) et la première de ces doubles heures commençait à 23h.

Cette année, l’année lunaire (nián : 年) chinoise commence le 3 février 2011 et se termine le 23 janvier 2012 (premier jour de l’année suivante). Cette année lunaire est une année commune de douze mois lunaires. C’est une année 辛卯 (xīn mǎo) qui correspond à la quatrième branche terrestre 卯 (mǎo) associée au signe du lapin 兔 (tù) et au huitième tronc céleste 辛 (xīn) associé à l’élément métal 金 (jīn).

L’année solaire (suì : 歲 岁) est une année commune de onze mois lunaires, elle commence au solstice d’hiver (dōng zhì 冬至) du 22 décembre 2010 et se termine au solstice d’hiver suivant (dōng zhì 冬至) du 22 décembre 2011.

Les natifs du Lapin ou du Lièvre 兔 (tù), selon le zodiaque chinois, sont sociables, discrets, raffinés, astucieux, perspicaces et sensibles. Ils s’entendent bien avec les natifs de la Chèvre ou du Cochon (ça tombe bien, je suis Cochon !).

Bonne année !

xinnián hao

新年好

fév 022011
 

Luck bamboo, lucky bamboo ou cannes chinoises… Les appellations changent pour ces rameaux de dracaena porte-bonheur très à la mode et plus que jamais d’actualité en cette période de nouvel an chinois. Suite à ma visite chez Tang Frères dans le 13e arrondissement de Paris le week-end dernier, je suis revenu avec deux présentations de cette curieuse plante d’intérieur.

Lucky bamboo, Dracaena sanderiana

Double luck bamboo en forme de coeur, janvier 2011, photo Alain Delavie

Deux rameaux de Dracaena sanderiana (le véritable nom latin du lucky bamboo, qui n’est pas un bambou en fait), torsadés et réunis pour former un petit coeur.

Lucky bamboo, Dracaena sanderiana

Double luck bamboo en forme de coeur, janvier 2011, photo Alain Delavie

C’est demain le nouvel an chinois, mais nous ne sommes plus très loin de la Saint-Valentin !
Je suis curieux de voir l’aspect de la chose quand les jeunes pousses vont sortir au niveau des noeuds des tiges…

Lucky bamboo, Dracaena sanderiana

Double luck bamboo en forme de pyramide, janvier 2011, photo Alain Delavie

Et une présentation plus traditionnelle en forme de petite pyramide à deux rangées de cannes chinoises. Le tout dans une céramique chinoise à la couleur flashy. J’ai pris celle en orange. Rien d’étonnant, n’est-ce pas ?

Des achats qui ne m’ont pas ruiné :
– 3,50 euros le double luck bamboo en coeur,
– 6,50 euros pour la forme en pyramide dans une céramique.
Des petites idées de cadeaux pas chers et amusants.

Pour garder longtemps votre lucky bamboo, les soins sont très simples :
– placer la plante à la lumière, sans soleil direct,
– maintenir la base de la canne dans de l’eau (quelques centimètres suffisent), changée une fois par semaine,
– une température supérieure à 15 °C est recommandée.

Tous mes voeux de bonheur et de chance !

jan 302011
 

Le nouvel an chinois approche, puisque l’évènement pour cette année 2011 est prévu le 3 février prochain. Je suis donc allé faire un petit tour dans le quartier chinois du 13e arrondissement, en plein préparatifs pour cette grande fête. J’ai eu la surprise de trouver des bouquets d’oeil du dragon…

Rameaux couverts de chatons soyeux gris cendré (Salix)

Bouquet d'oeil du dragon, avenue d'Ivry, Paris 13e (75), 29 janvier 2011, photo Alain Delavie

Et oui, c’est cela l’oeil du dragon… Des rameaux d’arbustes couverts de petits chatons soyeux d’une couleur gris cendré presque argenté.

Rameaux couverts de chatons soyeux gris cendré (Salix)

Bouquet d'oeil du dragon, avenue d'Ivry, Paris 13e (75), 29 janvier 2011, photo Alain Delavie

On dirait de la ouate. Et au toucher, c’est vraiment très doux, tout doux.
Bien sûr, le véritable nom de l’arbre ou de l’arbuste n’était pas indiqué. Je pense à un saule, Salix caprea ou Salix cinerea ?

Rameaux couverts de chatons soyeux gris cendré (Salix)

Bouquet d'oeil du dragon, avenue d'Ivry, Paris 13e (75), 29 janvier 2011, photo Alain Delavie

En gros bouquets, ces tiges couvertes de chatons sont vraiment spectaculaires et très décoratives.
Le bouquet de dix tiges est vendu 6,90 euros. 22,80 euros par cinq bouquets.

Rameaux couverts de chatons soyeux gris cendré (Salix)

Bouquet d'oeil du dragon, avenue d'Ivry, Paris 13e (75), 29 janvier 2011, photo Alain Delavie

Un oeil du dragon chez vous, cela ne vous tente pas ?

Continue reading »